Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

The Blacklist: Redemption

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - seriale
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
blrblr



Dołączył: 20 Mar 2017
Posty: 3

Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pon Mar 20, 2017 21:07    Temat postu: The Blacklist: Redemption Odpowiedz z cytatem

Czy mógłby się ktoś podjąć tłumaczenia? Jest już kilka odcinków bez napisów. A może ktoś tłumaczył dla kogoś bliskiego i by się podzielił?
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Pon Mar 20, 2017 21:07    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
peciaq
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 07 Maj 2010
Posty: 278

Podziękował: 2
Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach

Skąd: Wrocław Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Mar 21, 2017 02:24    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Napisy do tego tłumaczy już grupa Project Haven. Mamy swój fanpage, możesz tam zapytać o postęp w tłumaczeniu Smile
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
blrblr



Dołączył: 20 Mar 2017
Posty: 3

Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Mar 21, 2017 15:15    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Postęp zatrzymał się na trwającym przez 2 tyg 40% s01e01 ;/ i nikt tam nie odpisuje na pytania.
Byłoby super jakby ktoś inny się podpiął pod ten serial.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
peciaq
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 07 Maj 2010
Posty: 278

Podziękował: 2
Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach

Skąd: Wrocław Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Mar 21, 2017 19:22    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

A gdzie pytałeś? Bo jestem członkiem PH i mam dostęp do tego fanpage'a i jakoś nie widzę żadnych pytań o The Blacklist: Redemption, na której nie udzielono odpowiedzi. A postęp to obecnie jakieś 60%.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
blrblr



Dołączył: 20 Mar 2017
Posty: 3

Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Mar 22, 2017 20:01    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

na tablicy dokopalam sie paroma scrolami do 3 pytan bez odp Smile oki
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
peciaq
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 07 Maj 2010
Posty: 278

Podziękował: 2
Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach

Skąd: Wrocław Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Mar 22, 2017 23:44    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Myślałem, że mówimy o PW Smile To pewniejsza forma kontaktu.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - seriale Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group