| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
chcenapisy
Dołączył: 15 Gru 2008
Posty: 2
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
 Wysłany: Pon Gru 15, 2008 09:05 Temat postu: Potrzebuje zsynchronizować je w jeden piki txt |
 |
|
Mam napisy z CD1 i CD2 .
Potrzebuje zsynchronizować je w jeden piki txt,
(a dokładnie czas z txtCD2 bo zaczyna się od zera) i wklejenie go do 'txtCD1' nic nieda. ps.NAPISY NIEPOCHODZĄ Z NAPIPROJEKT. |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz
Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
| Wysłany: Pon Gru 15, 2008 09:05 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
ozzy69
Dołączył: 15 Maj 2008
Posty: 117
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pon Gru 15, 2008 17:54 Temat postu: |
|
|
| Odpal film w sub edit player, wrzuć plik txt nr 2 i przesuń czas wyswietlania linijek o taką wartość kiedy pojawi się pierwszy dialog z tego pliku. Np - pierwsza linijka wypowiadana jest w 3 sekundzie (00:00:03), a wiadomo, że w filmie to będzie np 56 minuta (00:56:00) więc przesuń czas o 55minut i 57 sekund. Reszta dialogów przesunie się również o taka wartośc. Zapisz plik, a później po prostu tak zmienioną część dołącz do cd 1. Program jest prosty, więc nie powinno być z tym problemów. |
|
| Powrót do góry |
|
|
mat72
Dołączył: 24 Wrz 2008
Posty: 22
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pią Gru 19, 2008 20:19 Temat postu: |
|
|
| do klejenia polecam subtitle workshop |
|
| Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Gru 20, 2008 00:15 Temat postu: |
|
|
| może być też Time Adjuster albo edytor w allplayer |
|
| Powrót do góry |
|
|
chcenapisy
Dołączył: 15 Gru 2008
Posty: 2
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Gru 20, 2008 18:48 Temat postu: |
|
|
| dziękuje za odpoeiedż, chyba sobie z tym poradze. |
|
| Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Gru 20, 2008 19:23 Temat postu: |
|
|
| Nie ma sprawy. Jakby co to pisz. Aha. Edytorem w allplayer trwa to troszku dłużej ale też idzie to zrobić. |
|
| Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Sty 17, 2009 08:37 Temat postu: |
|
|
temat przeniesiony ze względu na niewłaściwy dział
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
