Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Dopasowanie napisów do Jeff Dunham All Over the Map

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Napisy - pomoc techniczna
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Dj_Majster



Dołączył: 18 Maj 2007
Posty: 52

Podziękował: 2
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 3 postach

Skąd: WDN Polska Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Mar 12, 2015 15:54    Temat postu: Dopasowanie napisów do Jeff Dunham All Over the Map Odpowiedz z cytatem

Mam prośbę, aby ktoś pomógł mi dopasować napisy do tego filmu. Napisy mam już gotowe, przetłumaczone jednak nie udało mi się ich zsynchronizować z filmem.

Plik z filmem: jeff.dunham.all.over.the.map.720p.hdtv.x264-w4f

Kod:
========================================
Nazwa pliku: jeff.dunham.all.over.the.map.720p.hdtv.x264-w4f.mkv
ID filmu: 8f6b716bddd3d89056cdd22c991a8b83

Rozmiar pliku: 772.2 MiB (809731573 bajtów)
Czas trwania: 00:41:28.278 (2488278 ms)
Ogólne bitrate pliku: 2 603 Kbps
Format: Matroska

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 2 168 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar: 643 MiB (83%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AC-3
Audio format wynik: Audio Coding 3
Audio bitrate: 384 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 114 MiB (15%)
========================================



Plik z napisami: http://www78.zippyshare.com/v/AWLzjtrg/file.html

* napisy idą za szybko
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Czw Mar 12, 2015 15:54    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Napisy - pomoc techniczna Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group