Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

To tak napiprojekt zachęca do tłumaczeń/udostępniania napisó
Idź do strony Poprzedni  1, 2
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Błędy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
lesli
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 18 Mar 2009
Posty: 241

Podziękował: 8
Łącznie otrzymał 12 podziękowań w 12 postach

Skąd: Philippines Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Lis 02, 2014 17:06    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

franq_23_pl napisał:
No właśnie, jak już pisałem, to tak właśnie miałem zrobione, ale gdy pobieram swoje napisy z serwera Napiprojekt, to znaczniki są skopane. Może jakiś skrypt je tak kaleczy?

myślę, że "kopią" się przy konwersji.
Czy w takim samym formacie wysyłasz dobry tekst (tzn z nieskopanymi znacznikami) i również pobierasz? czy w róznych?
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Nie Lis 02, 2014 17:06    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
franq_23_pl



Dołączył: 11 Lip 2010
Posty: 12

Podziękował: 2
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Lis 18, 2014 20:30    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Odkopuję.
Pierwsza sprawa: jeden z moderatorów zatwierdził po jakimś czasie napisy do w/w filmu, gdy kiedyś dodawałem je jako poprawione. Efekt jest taki, że napisy te nie spełniają wymagań, są te wstawki z imionami rozmówców, czy śmieci dźwiękonaśladowcze. Dacie radę przywrócić poprzednią wersję, czy mam tu ją wrzucić przez dodaj po prawioną wersję? A może jako załącznik na forum?

Druga sprawa: Udało się ustalić co psuje znaczniki ?
@lesli - mam ustawione, żeby zawsze pobierało napisy w SRT, może i to wina konwersji, nie wiem.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3282

Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Lis 18, 2014 21:37    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ręce opadają, musisz się nauczyć że dużo możemy zrobić ale przy takich sprawach podawaj ID napisów bo inaczej tego nie znajdę. Przy tak napisanym poście nawet nie chce mi się grzebać i pomagać bo już nie pamiętam o jaki film chodziło.
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
franq_23_pl



Dołączył: 11 Lip 2010
Posty: 12

Podziękował: 2
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Lis 18, 2014 23:39    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Dobra, to umówmy się, że jutro wyślę dobre napisy z programu Napiprojekt jako poprawkę.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Błędy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2
Strona 2 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group