Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Z górki / Coming Down the Mountain (2007)

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Nasze napisy - FILMY
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
bergitka
Tłumacz NAPIerce-SQUAD



Dołączył: 09 Paź 2012
Posty: 5

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: East London Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Paź 16, 2012 09:11    Temat postu: Z górki / Coming Down the Mountain (2007) Odpowiedz z cytatem





Z górki / Coming Down the Mountain (2007)

Tłumaczenie: titi
Dopasowane do: AVI/700 MB/640x368/01:19:30/FPS 25
Pobierz


Ostatnio zmieniony przez bergitka dnia Wto Kwi 23, 2013 05:26, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Wto Paź 16, 2012 09:11    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
bergitka
Tłumacz NAPIerce-SQUAD



Dołączył: 09 Paź 2012
Posty: 5

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: East London Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Kwi 23, 2013 05:24    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Drodzy moi wspoltlumacze, czy moge prosic, zeby ktos zrobil mi korekte tego nieszczescia? Film, z gory mowie, tlumaczylam z czeskich napkow, a czesto oryginalu angielskiego nie rozumialam. Aha, chodzi mi WYLACZNIE o korka merytorycznego, samego przekladu, nie o interpunkcje i ortografie, z tym sobie poradze, choc jasne, uwagi mile widziane. Dzieki.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Nasze napisy - FILMY Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group