|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
trejder VIP
Dołączył: 13 Lis 2013 Posty: 2
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Mar 03, 2017 06:03 Temat postu: Nierozpoznany język. Brak możliwości wysyłania napisów |
|
|
Cześć,
jakieś TRZY LATA TEMU zgłosiłem na maila problem, iż NapiProjekt nie wykrywa języka ("nieznany") w napisach, które próbuję dodać i wobec tego od przeszło trzech lat nie udało mi się wysłać do bazy Napi żadnego filmu.
Czy ten projekt w ogóle jest rozwijany (ostatni news z 2014 roku)? Czy ktoś ma jakikolwiek kontakt z zespołem programistów, by dowiedzieć się, czy w ogóle jeszcze przejmują się tym programem?
Dla mnie powyższy błąd to krytyczny fundament. Jak baza Napi ma się rozwijać skoro użytkownicy nie mają możliwości dodawania napisów? Niestety, osoby odpowiedzialne za rozwój najwyraźniej mają to w d..., bo moje ponawiane pytania o to, kiedy ten błąd będzie usunięty, są olewane.
Szczegóły techniczne:
1. Pliki dodaję w formacie .srt, z poprawnymi polskimi literami, zakodowane w UTF-8 w/o BOM. Prawdopodobnie tu leży błąd w programie, bo pliki UTF-8 w BOM przechodzą (no prawie -- patrz niżej).
2. Pliki dodaję standardowo ("Dodaj nowe" z menu podręcznego). Język jest wykrywany jako "nieznany" mimo to mam możliwość przesłania plików na serwer, ale gdy to się stanie to Napi raportuje, że dodano do bazy 0 plików.
Przed chwilą próbnie przekonwertowałem pliki na UTF-8 w BOM i przeszły 2 z 3 mimo, że Napi twierdził, iż chce dodać wszystkie trzy. |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Pią Mar 03, 2017 06:03 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
redherring
Dołączył: 03 Mar 2015 Posty: 252
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 23 podziękowań w 22 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Mar 06, 2017 05:27 Temat postu: |
|
|
Witam,
Nie prościej zmienić kodowanie na ANSI przed wysłaniem? |
|
Powrót do góry |
|
|
trejder VIP
Dołączył: 13 Lis 2013 Posty: 2
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Mar 06, 2017 06:41 Temat postu: |
|
|
Kwestia punktu widzenia. Moim daniem łatwiej poprawić buga w programie.
Jeśli się zdarzy tak, że będę miał dużo napisów do wysłania, których w Napi nie ma (przymierzałem się do przetłumaczenia całego serialu) to -- sorry -- ale nie będzie mi się chciało przerabiać kilkudziesięciu lub kilkuset z nich tylko dlatego, że komuś nie chciało się poprawić banalnego buga w programie i Napi wykrzacza się zupełnie na plikach UTF-8 without BOM.
Bo, żeby było śmieszniej to -- o ile się nie mylę -- pliki UT8-8 with BOM (które akcpetuje Napi) już dawno przeszły do lamusa i większość programów obecnie używa wyłącznie UTF-8 w/o BOM. |
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
RSS
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|