Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Napisy - Castle (sezon 7)

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - seriale
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
thorgal82



Dołączył: 30 Mar 2016
Posty: 10

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Mar 30, 2016 16:11    Temat postu: Napisy - Castle (sezon 7) Odpowiedz z cytatem

Proszę o napisy (bądź dopasowanie z innych wersji) do serialu Castle.

Konkretnie do wersji - Castle.2009.720p.HDTV.X264-AAC.

ODCINEK 1 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E01.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 91fb58f7e2dc25eab9f9777f84be6c18

Rozmiar pliku: 414.9 MiB (435006669 bajtów)
Czas trwania: 00:42:23.253 (2543253 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 368 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 235 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar: 374 MiB (90%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 38.9 MiB (9%)
========================================

ODCINEK 2 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E02.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 4dcae87a15ccb7c786ed17c971b49512

Rozmiar pliku: 366.9 MiB (384691411 bajtów)
Czas trwania: 00:42:59.743 (2579743 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 193 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 059 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar: 326 MiB (89%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 39.4 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 3 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E03.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 054d27edcc15659c618e54a23fd7b9b9

Rozmiar pliku: 350.6 MiB (367594452 bajtów)
Czas trwania: 00:42:44.728 (2564728 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 147 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 013 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar: 310 MiB (88%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 39.2 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 4 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E04.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: fbe56e7866bd589767dcd7f0cc89a963

Rozmiar pliku: 406.7 MiB (426481427 bajtów)
Czas trwania: 00:42:10.694 (2530694 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 348 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 215 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar: 366 MiB (90%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 38.7 MiB (10%)
========================================

ODCINEK 5 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E05.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: a7de4e48307c1aa07ad70da4eacff78f

Rozmiar pliku: 353.5 MiB (370693169 bajtów)
Czas trwania: 00:42:28.725 (2548725 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 164 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 030 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar: 313 MiB (89%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 39.0 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 6 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E06.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: e890cdbeda566506f87ef02d77ba3fb7

Rozmiar pliku: 371.3 MiB (389385971 bajtów)
Czas trwania: 00:43:03.705 (2583705 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 206 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 072 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar: 330 MiB (89%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 39.5 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 7 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E07.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 7fcf05f03d289fbe2983ac80794711a5

Rozmiar pliku: 401.7 MiB (421223499 bajtów)
Czas trwania: 00:43:03.413 (2583413 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 304 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 171 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar: 361 MiB (90%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 39.5 MiB (10%)
========================================

ODCINEK 8 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E08.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 28e99a6e267c0407b2b6016872172ba9

Rozmiar pliku: 350.8 MiB (367834923 bajtów)
Czas trwania: 00:41:22.396 (2482396 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 185 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 052 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar: 311 MiB (89%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 37.9 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 9 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E09.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 7854c710938b92f526ae3798dc9aba76

Rozmiar pliku: 348.8 MiB (365731697 bajtów)
Czas trwania: 00:43:00.953 (2580953 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 134 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 000 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar: 308 MiB (88%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 39.5 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 10 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E10.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 8404f5b94d7890d07d349c716cfe186f

Rozmiar pliku: 361.8 MiB (379362392 bajtów)
Czas trwania: 00:42:58.517 (2578517 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 177 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 043 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x716
Video rozmiar: 321 MiB (89%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 39.4 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 11 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E11.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: ae020d0acd9b81bc03b305a18dca76e6

Rozmiar pliku: 356.5 MiB (373775433 bajtów)
Czas trwania: 00:42:27.733 (2547733 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 174 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 040 Kbps
Video rozdzielczość: 1276x716
Video rozmiar: 316 MiB (89%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 38.9 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 12 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E12.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 1f8167fd804e467e2a18cb03a91f71f6

Rozmiar pliku: 349.4 MiB (366416713 bajtów)
Czas trwania: 00:42:49.461 (2569461 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 141 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 007 Kbps
Video rozdzielczość: 1276x716
Video rozmiar: 309 MiB (88%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 39.3 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 13 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E13.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 8d05d66e944bf4717251df6a7cd74ad9

Rozmiar pliku: 349.6 MiB (366604807 bajtów)
Czas trwania: 00:42:47.157 (2567157 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 142 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 009 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x716
Video rozmiar: 309 MiB (88%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 39.2 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 14 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E14.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: e48741536378c799e6a0a1d902a514d7

Rozmiar pliku: 335.0 MiB (351299879 bajtów)
Czas trwania: 00:41:53.929 (2513929 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 118 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 984 Kbps
Video rozdzielczość: 1276x716
Video rozmiar: 295 MiB (88%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 38.4 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 15 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E15.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: db248f37f88fe74c4e44dd7932146874

Rozmiar pliku: 367.7 MiB (385535216 bajtów)
Czas trwania: 00:42:24.341 (2544341 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 212 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 079 Kbps
Video rozdzielczość: 1276x716
Video rozmiar: 327 MiB (89%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 38.9 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 16 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E16.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 92f268b5366e596c6b743ee754ee4c2c

Rozmiar pliku: 386.5 MiB (405253534 bajtów)
Czas trwania: 00:42:22.997 (2542997 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 275 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 141 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x716
Video rozmiar: 346 MiB (90%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 38.9 MiB (10%)
========================================

ODCINEK 17 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E17.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 306ecda40d343a09aca7f947361ab4d8

Rozmiar pliku: 362.9 MiB (380580424 bajtów)
Czas trwania: 00:42:33.589 (2553589 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 192 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 059 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x716
Video rozmiar: 322 MiB (89%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 39.0 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 18 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E18.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: ebf623b1341d0f348905e29015e80e50

Rozmiar pliku: 365.1 MiB (382859280 bajtów)
Czas trwania: 00:42:38.721 (2558721 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 197 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 064 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x716
Video rozmiar: 324 MiB (89%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 39.1 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 19 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E19.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 1b1d8f61c44eabe5faf95797c1141c9a

Rozmiar pliku: 452.1 MiB (474084067 bajtów)
Czas trwania: 00:42:18.784 (2538784 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 494 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 360 Kbps
Video rozdzielczość: 1276x716
Video rozmiar: 412 MiB (91%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 38.8 MiB (9%)
========================================

ODCINEK 20 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E20.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 5ee55d1a6807df8487f3a540c846f150

Rozmiar pliku: 374.8 MiB (392955063 bajtów)
Czas trwania: 00:42:23.084 (2543084 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 236 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 103 Kbps
Video rozdzielczość: 1276x716
Video rozmiar: 334 MiB (89%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 38.9 MiB (10%)
========================================

ODCINEK 21 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E21.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 50606ee1a35313698fc506f107d88f9f

Rozmiar pliku: 365.9 MiB (383690107 bajtów)
Czas trwania: 00:42:24.981 (2544981 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 206 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 073 Kbps
Video rozdzielczość: 1276x716
Video rozmiar: 325 MiB (89%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 38.9 MiB (11%)
========================================

ODCINEK 22

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E22.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: 78c2842482799eccee2c0661f34360c5

Rozmiar pliku: 389.0 MiB (407857298 bajtów)
Czas trwania: 00:41:29.717 (2489717 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 311 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 1 177 Kbps
Video rozdzielczość: 1276x716
Video rozmiar: 349 MiB (90%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 38.1 MiB (10%)
========================================

ODCINEK 23 (info)

Nazwa pliku: Castle.2009.S07E23.720p.HDTV.X264-AAC.mp4
ID filmu: fe80dea677e6b87fc11cb8071e4b72d3

Rozmiar pliku: 322.6 MiB (338306755 bajtów)
Czas trwania: 00:42:22.773 (2542773 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 064 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 931 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar: 282 MiB (87%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 38.9 MiB (12%)
========================================
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Sro Mar 30, 2016 16:11    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - seriale Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group