Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Wrz 05, 2010 16:10 Temat postu: |
|
|
obywatelb napisał: | Witam.
Napisy pasują !!
Już je dodaje do bazy NP.
I oczywiscie, rodzi sie pytanie - czy można to zrobić z całym sezonem 5 ? |
Mogę w tym pomóc, ale każdy odcinek musisz mi opisać jak poprzednio.
Nie potrzebuję nic wiecej oprócz czas początku czas końca, FPS, no i najlepiej gdybyś mi wysłał napisy które chcesz zrobić aby mi zaoszczędzić czasu na szukanie. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Nie Wrz 05, 2010 16:10 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
|
Powrót do góry |
|
|
obywatelb
Dołączył: 31 Sie 2010 Posty: 4
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Sty 09, 2011 18:28 Temat postu: |
|
|
Witaj.
Niestety nie pasuja. Odcinki 14 i 15 zaczynaja sie idealnie, ale gdzies po 10 minutach juz zaczynaja sie niesamowicie "rozjeżdzać"
Z odcinkiem nr 16 bedzie wiekszy problem, bo okazuje sie, w wersji SiNNERS 16 i 17 to osobne odcinki, a w normalnych odcinkach (jak i wersji w tv), te odcinki, to jeden, tylko 2 dluzszy. Co gorsza, nie sa tylko podzielone w SiNNERSACH, ale sa tez jakies drobne zmiany w fabule, bo sie inaczej zaczynaja, a gdy udalo mi sie jedna scene zgrac z napisami z takiej "pelnej wersji" (jednoodcinkowej), to w nastepncej scenie w ogole nie zgadzaja sie kwestie. To jakby to samo, ale jednak nie to samo, takze dopasowywanie tylko pod wzgledem czasu i fps jest niestety niemozliwe, bo jak dla mnie, odcinki 16 i 17 w wersji SiNNERS, trzeba przygotowac juz od podstaw, jedynie korzystajac z poprzednich tlumaczen
ale dziwi mnie czemu sie rozjezdza 14 i 15, bo to takie same odcinki jak w poprzednich wersjach |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
|
Powrót do góry |
|
|
obywatelb
Dołączył: 31 Sie 2010 Posty: 4
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Mar 02, 2011 06:40 Temat postu: |
|
|
Pasują idealnie. No to byłby komplet. Wielkie dzięki Bilo za bezinteresowną pomoc i szybkość działania. Pozdrawiam. |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Mar 02, 2011 09:56 Temat postu: |
|
|
Nie ma problemu.
Temat zamykam i przenoszę. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
|