Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
proflex
Dołączył: 16 Lut 2008 Posty: 26
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Paź 14, 2010 09:00 Temat postu: Problem z napisami - odtwarzacz DVD stacjonarny |
|
|
Witam mam taki o to problem w niektórych filmach stacjonarny odtwarzacz DVD Samsung nie widzi mi napisów na kompie jest wszystko cacy czym to może być spowodowane i jak temu zaradzić ?? |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Czw Paź 14, 2010 09:00 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
brateq
Dołączył: 06 Sty 2009 Posty: 802
Podziękował: 2 Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Paź 14, 2010 11:45 Temat postu: |
|
|
Na pewno to format napisów. Wklej tutaj kawałek napisów, a coś poradzimy. |
|
Powrót do góry |
|
|
uriel75
Dołączył: 25 Gru 2008 Posty: 762
Podziękował: 4 Łącznie otrzymał 2 podziękowań w 2 postach
Skąd: Warszawa Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Paź 14, 2010 11:47 Temat postu: |
|
|
Sprawdź jakich formatów napisów nie widzi. Czyli sprawdź dany film który odtwarza a który nie i wyświetl w komputerze plik napisów. Być może Twój odtwarzacz nie odczytuje znaczników klatek lub czasu. Albo odwrotnie. w takim wypadku format, który nie odpowiada DVD musisz przekonwertować na "zrozumiały" dla DVD i ponownie wypalić sobie płytkę z filmem i prawidłowym - "czytanym" przez DVD plikiem TXT. |
|
Powrót do góry |
|
|
proflex
Dołączył: 16 Lut 2008 Posty: 26
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sob Paź 30, 2010 22:28 Temat postu: |
|
|
Hmm ale jak sprawdzić typy formatu ?? na kompie do odtwarzania filmów urzywam Cinema Playera i on czyta napisy bez problemu, zaś stacjonarny samsung coś mi niechiał czytać w kilku filmach plik z napisami był txt ja poprawiłem w nim pewne błedy za pomocą Cinema Player i chyba zapisąłem jako tem player czy jakoś tak |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Paź 31, 2010 23:31 Temat postu: |
|
|
proflex napisał: | Hmm ale jak sprawdzić typy formatu ?? na kompie do odtwarzania filmów urzywam Cinema Playera i on czyta napisy bez problemu, zaś stacjonarny samsung coś mi niechiał czytać w kilku filmach plik z napisami był txt ja poprawiłem w nim pewne błedy za pomocą Cinema Player i chyba zapisąłem jako tem player czy jakoś tak |
Wklej kilka linijek tekstu z napisów w wątku - tych których nie czyta odtwarzacz. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
kucharzdh
Dołączył: 03 Lip 2008 Posty: 11
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lis 02, 2010 14:32 Temat postu: |
|
|
Witam! mam taki sam problem co kolega wyzej.. Czy da sie ten problem rozwiazac edytujac napisy w subedicie i cos zmieniajac ? Czy mogłby ktos zyczliwy wytłumaczyc jak to zrobic bo probuje na rozne sposoby ale rezultatu brak a w zasadzie nie umim zbyt dobrze tego subedita obslugiwac.. Pozdrawiam |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lis 02, 2010 19:56 Temat postu: |
|
|
Sprawdź jakie napisy odtwarzacz stacj. Ci nie odtwarza, i tych napisów których nie czyta wklej kilka linijek w temat, lub napisz w jakim są rozszerzeniu.
Może wystarczy zmienić rozszerzenie napisów. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
kucharzdh
Dołączył: 03 Lip 2008 Posty: 11
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Lis 03, 2010 14:36 Temat postu: |
|
|
bilo rozwiazałem ten problem ale pojawił sie kooejny...w jednym filmie napisy stopniowo zaczynaja przyspieszac w stosunku do dzwieku... zmieniałem na srt nic nie dało, konwertowałem na format czasowy np i nic równiez zmieniałem fps to w koncu w gole przestało je odtwarzac moje dvd... chodzi o incepcje xvid- ARROW 25 fps |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lis 04, 2010 18:56 Temat postu: |
|
|
kucharzdh napisał: | bilo rozwiazałem ten problem ale pojawił sie kooejny...w jednym filmie napisy stopniowo zaczynaja przyspieszac w stosunku do dzwieku... zmieniałem na srt nic nie dało, konwertowałem na format czasowy np i nic równiez zmieniałem fps to w koncu w gole przestało je odtwarzac moje dvd... chodzi o incepcje xvid- ARROW 25 fps |
Opisz mi kiedy (podaj czas) zaczyna się pierwszy dialog i kiedy ostatni dialog filmu (napisz jakie to dialogi), wyślij mi te napisy na PW, dopasuje Ci je. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
kucharzdh
Dołączył: 03 Lip 2008 Posty: 11
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Lis 05, 2010 00:17 Temat postu: |
|
|
Otóż po wielkich trudach niczym dziecko we mgle dotarłem do rzowiazania Opisze to, może komuś się przyda...
Miałem 2 problemy :
1 - w pewnym filmie składającym sie z plików - w jednym napisy (odtwarzałem w dvd stacjonarnym) działały w drugi w ogole sie nie pojawiały. Rozwiązanie - plik z napisami był w formacie txt nie pomagało skonwertowanie do srt. Zastosowałem banalny zabieg i stworzyłem 2 foldery w jednym plik cd 1 wraz z napisami, w drugim analogicznie cd i pomoogło dvd widziało napisy i odtwarzały sie w poprawny sposob
2 - w kolejnym filmie napisy sie odpalały jednakze wraz z upływajacym czasem pogłebiała sie róznica miedzy predkoscia wyswietlania napisów a akcja filmu - napisy ukazywały sie za szybko. Rozwiązanie - w SubEdit Player w zakładce Napisy -> Zmień czas wyświetlania napisów kombinujcie z wartościami ja wpisałem w pozycji "Klatek" 60 + 48 i pomogło.
Również dbajcie o to zeby współczynnik FPS napisów pokrywał sie ze wspołczynnikiem filmu. Ale i tak najbardzieł błyskotliwe i zbawienne juz w dwóch sytuacjach okazało sie rozdzielenie na 2 osobne foldery... |
|
Powrót do góry |
|
|
kucharzdh
Dołączył: 03 Lip 2008 Posty: 11
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Lis 05, 2010 00:18 Temat postu: |
|
|
do ~ bilo
A mógłbyś napisać jakis krótki tutorial jak dopasować sobie samemu napisy, powiedziałes ze potrzebujesz tylko dialog pierwszy i ostatni wiec jak mniemam nie wymaga to duzej pracy
Pozdrawiam |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Sty 24, 2011 05:15 Temat postu: |
|
|
kucharzdh napisał: | do ~ bilo
A mógłbyś napisać jakis krótki tutorial jak dopasować sobie samemu napisy, powiedziałes ze potrzebujesz tylko dialog pierwszy i ostatni wiec jak mniemam nie wymaga to duzej pracy
Pozdrawiam |
Samouczek już jest w tym dziale.
Temat zamknięty. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
|