Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Mine vaganti (O miłości i makaronach)

 
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
czopa82
VIP



Dołączył: 23 Lis 2008
Posty: 131

Podziękował: 8
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Sie 14, 2010 12:16    Temat postu: Mine vaganti (O miłości i makaronach) Odpowiedz z cytatem

Prośba o tłumaczenie ze słuchu, bo nigdzie nie znalazłem napisów angielskich. Wiem, że małe szanse bo film jest włoski, no ale cóz...

RELEASE: Mine.Vaganti.2010.iTALiAN.DVDRip.XviD-IDN.CREW.avi (ISOHUNT)

INFO:
http://www.filmweb.pl/film/Mine+vaganti.+O+mi%C5%82o%C5%9Bci+i+makaronach-2010-517396

DANE TECHNICZNE:
Wielkość: 1.36 GB
Długość: 01:48:17,08
Rozdzielczość: 640x272
Ilość klatek: 25/s
Video bitrate: 220kb/s
Audio bitrate: 448kb/s
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Sob Sie 14, 2010 12:16    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
kosha



Dołączył: 28 Paź 2008
Posty: 1

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Sie 18, 2010 00:24    Temat postu: Re: Mine vaganti. O miłości i makaronach. (Mine vaganti [2010]) Odpowiedz z cytatem

czopa82 napisał:
Prośba o tłumaczenie ze słuchu, bo nigdzie nie znalazłem napisów angielskich. Wiem, że małe szanse bo film jest włoski, no ale cóz...

RELEASE: Mine.Vaganti.2010.iTALiAN.DVDRip.XviD-IDN.CREW.avi (ISOHUNT)

INFO:
http://www.filmweb.pl/film/Mine+vaganti.+O+mi%C5%82o%C5%9Bci+i+makaronach-2010-517396

DANE TECHNICZNE:
Wielkość: 1.36 GB
Długość: 01:48:17,08
Rozdzielczość: 640x272
Ilość klatek: 25/s
Video bitrate: 220kb/s
Audio bitrate: 448kb/s



Napisy angielskie:
http://www.subs.to/download/subtitles/907910/loose_cannons_(2010)#

ale polskich nigdzie nie ma Sad
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
czopa82
VIP



Dołączył: 23 Lis 2008
Posty: 131

Podziękował: 8
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Sie 18, 2010 00:55    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Cytat:
Napisy angielskie:
http://www.subs.to/download/subtitles/907910/loose_cannons_(2010)#


Niestety link nie działa bo:
"We're sorry, but the page you requested cannot be found."

Czekajmy dalej.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
czopa82
VIP



Dołączył: 23 Lis 2008
Posty: 131

Podziękował: 8
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Sie 18, 2010 01:01    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Tu jest chyba prawidłowy link do ang. napisów , aczkolwiek nie mogę na 100% potwierdzić bo są w formacie srt. a mój player nie obsługuje. Może później (jutro) przekonwertuje czymś i wrzucę na NP.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
21mgp12
VIP



Dołączył: 19 Lip 2008
Posty: 78

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: M-cP Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Sie 25, 2010 18:33    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Dołączam się do prośby

pozdrawiam
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
czopa82
VIP



Dołączył: 23 Lis 2008
Posty: 131

Podziękował: 8
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Wrz 10, 2010 09:36    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Angielskie na NP już są. Może teraz ktoś się pokusi.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
czopa82
VIP



Dołączył: 23 Lis 2008
Posty: 131

Podziękował: 8
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Paź 12, 2010 13:27    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ok, napisy polskie już są. Temat do kosza. Dziękuję.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group