Autor |
Wiadomość |
Temat: napisy podwójne dwujęzyczne |
rosenrot28
Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 21923
|
Forum: Napisy - pomoc techniczna (rozwiązane problemy) Wysłany: Nie Lut 05, 2012 18:09 Temat: napisy podwójne dwujęzyczne |
faktycznie, bardzo to ciekawe:)może trochę pokombinuję w wolnym czasie:) dzięki |
Temat: napisy podwójne dwujęzyczne |
rosenrot28
Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 21923
|
Forum: Napisy - pomoc techniczna (rozwiązane problemy) Wysłany: Sob Lut 04, 2012 20:00 Temat: napisy podwójne dwujęzyczne |
dzięki za linki:)
ale to co zrobiłam, to odtwarzam teraz moje anime w potplayerze. i napisy polskie po prostu przeniosłam do góry. bo, nie bardzo mogę się połapać jak zamazać te angielskie. ... |
Temat: napisy podwójne dwujęzyczne |
rosenrot28
Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 21923
|
Forum: Napisy - pomoc techniczna (rozwiązane problemy) Wysłany: Wto Sty 31, 2012 20:41 Temat: napisy podwójne dwujęzyczne |
ach, i jeszcze jedno, mogę prosić o linka, skąd mogę ściągnąć ten program MKV...? |
Temat: napisy podwójne dwujęzyczne |
rosenrot28
Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 21923
|
Forum: Napisy - pomoc techniczna (rozwiązane problemy) Wysłany: Wto Sty 31, 2012 20:17 Temat: napisy podwójne dwujęzyczne |
napisy angielskie są pod spodem wbudowane, nazwa jest identyczna, jak video. typ pliku: dokument tekstowy txt. hm nie wiem jaki kodek. bardzo dzięki z podpowiedzi. |
Temat: napisy podwójne dwujęzyczne |
rosenrot28
Odpowiedzi: 8
Wyświetleń: 21923
|
Forum: Napisy - pomoc techniczna (rozwiązane problemy) Wysłany: Pon Sty 30, 2012 19:12 Temat: napisy podwójne dwujęzyczne |
u mnie występuje problem z podwójnymi napisami...
ściągnęłam film anime Ai no Kusabi, napisy są do tego dopasowane bardzo dobrze:) tylko, że film był już z napisami angielskimi i teraz pols ... |
|