forum.napiprojekt.pl Forum http://forum.napiprojekt.pl/index.php Napiprojekt.pl - napisy do filmów Wed, 09 May 2018 21:46:24 +0200 Dodane? napisy http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46731#46731 Nie mówię, że zawsze tak jest, ale widziałem takie przypadki. Mon, 07 May 2018 12:08:11 +0200 pytanie dotyczace napisów http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46727#46727 Po polsku i po angielsku możesz dodać w NapiProjekt poprzez opcję dodawania napisów na ikonie w tray'u. Napisy we wszystkich językach świata można dodać na opensubtitles.org https://www.opensubtitles.org/pl/upload Tue, 24 Apr 2018 23:13:11 +0200 Tworzenie napisów http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46710#46710 Tutaj masz co nieco opisane: http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?t=12209 Tylko widzę, że linki do grafik wygasły... Spróbuję je ponownie dodać na dniach. W razie pytań dawaj znać. Edit: Linki do obrazków nie wygasły, tylko postimg.org ma tymczasowo problem... Jeśli po kilku dniach nadal nie będą wyświetlane to podmienię linki. Edit2: Linki poprawione, wrzucone przeze mnie grafiki wyświetlają się już poprawnie. Tue, 24 Apr 2018 23:11:39 +0200 Dodawanie napisów http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46709#46709 Prawdopodobnie nie zostały zmoderowane. Napisy są moderowane po wrzuceniu, tzn, że przed zmoderowaniem można je bez problemu pobrać. Mon, 09 Apr 2018 05:45:34 +0200 Dr House - poprawka http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46704#46704 Mógłby ktoś zaakceptować napisy z poprawionym synchro do trzeciego sezonu? Poprawka wisi na serwie już chyba ponad miesiąc. Sat, 31 Mar 2018 23:22:33 +0200 Odrzucanie napisów http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46691#46691 [quote:d9b1c22f1e="wojtek77a"]Witam tak mnie zastanawia dlaczego przy tłumaczeniach ktoś puszcza napisy, które się do tego nie nadają jak tłumaczenie(dźwięk klaksona, kichnął) nie wiem po co to tłumaczyć tylko przeszkadza.[/quote:d9b1c22f1e] Dla niesłyszących krótko mówiąc. Jeśli korzystasz z programu Subtitle Edit takie rzeczy można usunąć kilkoma kliknięciami. Sat, 31 Mar 2018 23:21:08 +0200 Brak polskich znaków w napisach / win 10 http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46690#46690 To może spróbuj zmienić na inny język, np. angielski, zrestartować komputer, potem na polski i znów restart. Thu, 01 Mar 2018 21:50:49 +0100 Napisy się nie dodają http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46665#46665 Wszystko jest dobrze mam pobrane napisy itd tylko jeżeli chce je dodać i już wysyłam napisy jest napisane "zakończono wysyłanie napisów,dodano 0 nowych elementów" i nie trybi Sun, 25 Feb 2018 21:45:51 +0100 Kiepska jakość napisów http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46661#46661 Nie musi pisać, mogę to wyjaśnić od ręki. Sprawa wygląda tak: napisów w bazie Napiprojektu są prawdopodobnie setki tysięcy albo i więcej. Program istnieje od lat i przez te lata różne były kryteria moderowania napisów. Kiedyś moderacji nie było w ogóle. Napisy wrzucane do programu są dostępne do pobrania od ręki i w takiej formie czekają w kolejce do moderacji. Napisy sprzed paru lat zostały pewnie przyjęte i nikt z obecnych moderatorów o ich obecności w bazie czy o ich kiepskiej jakości nie wiedział, bo i skąd? Nie spędzamy każdej wolnej chwili wertując wszystkie napisy w bazie. Dopiero jak pobrałeś je, zrobiłeś synchro i wrzuciłeś do innej wersji, zwróciliśmy na nie uwagę. Według obecnych kryteriów są kiepskiej jakości. Dzięki temu, że zwróciłeś na nie uwagę, my możemy teraz zwrócić uwagę na te wrzucone przed iluś laty i sprawdzić, czy może nie powinny zostać z bazy usunięte lub poprawione. Wed, 14 Feb 2018 21:13:30 +0100 Malwarebytes 3.3.1 blokuje napiprojekt http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?p=46643#46643 Po aktualizacji do wersji 3.4.0 wszystko wróciło do normy. Temat do zmknięcia Pozdrawiam